Marquage textile

Pourquoi mon logo est-il refusé pour la broderie ou l'impression ?

Neuf fois sur dix, ce n'est pas le logo qui pose problème, c'est le fichier envoyé : un JPG récupéré sur un site, une capture d'écran, une image agrandie dix fois. L'atelier a besoin d'un fichier vectoriel propre, pas d'un dessin "à peu près".

Détail d'un logo en cours de broderie sur machine, réalisation Markage.TOP

Le vrai problème, ce n'est presque jamais le logo lui-même

On reçoit un refus et on imagine tout de suite que le dessin est raté, ou que l'atelier fait des caprices. Dans la quasi-totalité des cas qui passent par notre atelier, c'est le fichier qui coince, pas la création. Un logo récupéré sur un site internet, une image trouvée sur Google, un screenshot pris sur WhatsApp : ce sont des fichiers pixel (JPG, PNG), construits à partir d'une grille de petits carrés de couleur serrés les uns contre les autres. Agrandis sur une poche de polo ou sur tout un dos de sweat, ces carrés deviennent visibles à l'œil nu, les contours se dentellent, et la brodeuse ou la table de sérigraphie n'ont plus rien de net à suivre.

Un fichier vectoriel (extension .ai, .eps, .svg, ou un .pdf réellement exporté en vectoriel, pas scanné) fonctionne différemment : il décrit des formes et des courbes par des calculs mathématiques, pas par une mosaïque de pixels. Il reste net qu'on l'imprime à 3 cm sur une casquette ou en grand format sur un gilet. C'est la toute première chose qu'on vérifie à la réception d'un fichier, avant même de regarder le dessin du logo.

Pourquoi la sérigraphie refuse un fichier qui mélange les couleurs

En sérigraphie, chaque couleur du logo correspond à un écran distinct, préparé puis calé un par un sur le vêtement avant impression. Pour fabriquer cet écran, il faut pouvoir isoler chaque teinte avec une limite franche, sans flou. Sur un fichier pixel, les couleurs se fondent les unes dans les autres au niveau du pixel, un effet appelé anti-aliasing, impossible à démêler proprement pour fabriquer un écran net. Sur un vectoriel, chaque forme porte une seule couleur définie à l'avance, prête à devenir un écran sans deviner où commence et où finit chaque teinte.

C'est aussi pour cette raison qu'un logo très dégradé complique les choses en sérigraphie classique : chaque nuance supplémentaire, c'est potentiellement un écran de plus à fabriquer, donc un calage de plus et une étape de séchage de plus avant la couleur suivante. Rien d'impossible, mais ça change la façon dont le fichier doit être préparé en amont.

Écran de sérigraphie préparé pour l'impression d'un logo, atelier Markage.TOP
Un écran par couleur, calé avec précision avant impression : d'où l'exigence d'un fichier vectoriel propre.

Ce que l'aiguille ne pardonne pas en broderie

La broderie a ses propres limites, différentes de celles de l'impression. Un texte fin en police script, un trait de moins d'un ou deux millimètres, un détail niché à l'intérieur d'un petit symbole : l'aiguille ne peut pas les suivre sans que les points finissent par se chevaucher et baver les uns sur les autres. Passé un certain seuil de finesse, les lettres se collent entre elles et deviennent illisibles une fois posées sur le tissu, aussi propre que soit le fichier d'origine à l'écran.

Les dégradés posent un problème d'une autre nature, mais tout aussi réel : le fil n'existe pas en dégradé, seulement en couleurs unies, référencées sur un nuancier précis. Un logo avec un camaïeu de bleus doit être simplifié en deux ou trois teintes de fil les plus proches visuellement, ce qui change forcément un peu le rendu par rapport à l'écran de l'ordinateur. C'est une étape de validation à faire voir au client avant de lancer la machine, pas un refus définitif du projet.

Les formats qui passent, ceux qui reviennent systématiquement

Formats qui passent sans discussion : .ai, .eps, .svg, et le .pdf à condition qu'il vienne d'un vrai export vectoriel (Illustrator, ou un export "imprimable" depuis un logiciel de création), pas d'un scan ou d'une capture d'écran convertie en PDF après coup.

Formats qui reviennent le plus souvent : JPG et PNG récupérés sur un site web ou un réseau social, enregistrés à 72 points par pouce pour s'afficher correctement sur un écran, jamais pensés pour une machine de production ; captures d'écran prises sur un téléphone ; logos Word ou PowerPoint collés comme une simple image ; fichiers trouvés sur Google Images flous ou avec un fond blanc qui réapparaît une fois découpé. Même un PDF peut tromper au premier regard s'il contient en réalité une image aplatie à l'intérieur plutôt qu'un vrai tracé vectoriel : il faut l'ouvrir pour vérifier, pas seulement regarder l'extension du fichier.

Un fichier refusé n'est jamais un projet annulé

Un fichier qui coince ne veut pas dire que le projet tombe à l'eau. À l'atelier, on peut reconstruire un logo en vectoriel à partir d'une image de moins bonne qualité, à condition qu'elle reste lisible : pas un logo déjà flou qu'on a agrandi dix fois depuis une signature de mail. C'est une étape supplémentaire avant le bon à tirer, donc un délai en plus sur le planning, mais elle évite surtout d'imprimer ou de broder un rendu dégradé qu'on regrettera sur toute une série de 50 pièces.

Le plus simple reste d'anticiper : demander le fichier source au graphiste qui a créé le logo, ou vérifier qu'on dispose bien du fichier d'origine avant de lancer une commande, plutôt que de repartir du logo recadré depuis une signature mail ou un ancien flyer. Une fois le fichier réglé, direction le calculateur en ligne pour estimer le projet.

Questions fréquentes

Quel format de fichier dois-je envoyer pour mon logo ?

Le format vectoriel : .ai, .eps, .svg ou un .pdf exporté en vectoriel. Un JPG ou un PNG en très haute résolution peut suffire pour un premier devis, mais pas pour lancer la broderie ou la sérigraphie.

Mon logo a des dégradés, c'est bloquant ?

Pas bloquant, mais ça change le rendu. En broderie, chaque dégradé est converti en deux ou trois couleurs de fil unies. En sérigraphie, un dégradé ajoute des écrans et donc des étapes de calage supplémentaires.

Je n'ai qu'un logo flou trouvé sur mon site, que faire ?

L'atelier peut le reconstruire en vectoriel s'il reste suffisamment lisible, ce qui ajoute une étape de validation avant le bon à tirer. Le plus rapide reste de retrouver le fichier source auprès du graphiste qui a créé le logo.

À lire aussi

Un projet à concrétiser ?

Décrivez vos besoins, on revient vers vous avec un devis et un bon à tirer sous 24h ouvrées.

Estimer mon projet

Markage.top est une filiale
de la marque Diferance

Découvrir Diferance →